万全の準備をする · きちんと整理する · 物事を整頓する
大切なプレゼンテーションやプロジェクトの締め切りが迫っている時!🤯 この表現は、すべての計画を完璧に整理し、細部にわたるまで準備ができているか確認する必要があるときにぴったりです。すべてをきちんと整頓し、完璧に準備して、何も問題が起こらないようにするという意味です!✨
💡 **なぜアヒルなの?** アヒルが親の後ろをきれいに一列に並んでついていく様子から来ていると言われています!🦆🦆🦆 これは、あなたが物事をきちんと管理できていることを示す素晴らしい方法です。会議やプロジェクト、あるいは個人的な目標の準備について話すときに使ってみてください。例えば、「明日の大切なクライアント会議の前に、万全の準備をしておかないと (I need to get my ducks in a row before the big client meeting tomorrow).」のように、周到な準備を強調できます!
あなたのチームは新製品を発売しようとしており、必要なすべての手順、リソース、承認が整っていることを確認したいです。この状況に最も適した英語表現は? A. Let's table this for now B. Let's get our ducks in a row C. Let's think outside the box