とても嬉しい · 喜びでいっぱいになる
想像してみてください!夢の仕事に合格したとか、大好きなバンドがついに日本に来るとか、最高のニュースを聞いたばかり!🎉 その、抑えきれない純粋な幸福感!まさにその時に「to burst with joy」を使います!心がシャンパンのボトルみたいにポンと弾けそうな喜び、って感じですね!🍾
💡 **プロのヒント!** 「to burst with joy」は、非常に強い幸福感を表現しますが、文字通り爆発するわけではありません!😂 「I was bursting with joy」(喜びで胸がいっぱいだった)や「My heart could burst with joy」(喜びで心が張り裂けそうだった)のように、感情の大きさを強調するために使われることが多いです。抑えきれない喜びを鮮やかに表現するのにぴったりのフレーズですよ!
友人が宝くじに当たり、本当に大喜びしています。友人のこの気持ちを最もよく表す英語表現は何ですか? A. To be sad B. To feel confused C. To burst with joy