이용약관개인정보처리방침문의하기

© 2026 Speak Mango. All rights reserved.

Speak Mango
퀴즈 🎲코스 📚|
conversationshopping

to put a pin in it

나중에 다시 얘기하자 · 일단 보류하자

💡 어떤 상황인가요?

쇼핑 중에 🤩 진짜 마음에 드는 걸 발견했는데, 바로 '구매!' 버튼을 누르기엔 뭔가 2% 부족할 때 있으시죠? 다른 가게를 더 둘러보고 싶거나, 예산을 좀 더 고려해봐야 할 때! 이 표현은 바로 그럴 때 '잠시 보류하고 나중에 다시 생각해보자'는 의미로 찰떡같이 사용할 수 있어요! 📌

💬 실전 대화로 배워봐요!

Hidden text - click to reveal
Hidden translation
Hidden text - click to reveal
Hidden translation
Hidden text - click to reveal
Hidden translation

🍯 선생님의 꿀팁!

💡 **핵심 팁!** 'to put a pin in it'은 회의에서 특정 안건을 잠시 미룰 때 주로 쓰이는 표현이지만, 쇼핑할 때도 정말 유용해요! 🤔 어떤 물건을 살까 말까 고민 중일 때, 좀 더 시간을 두고 생각하거나, 다른 제품과 비교해보고 싶을 때, 혹은 예산을 좀 더 확인해봐야 할 때 사용하면 좋아요. '아직 확정은 아니지만 관심은 있다'는 뉘앙스를 전달할 수 있답니다!

🔥 오늘의 미션!

쇼핑 중 어떤 물건을 나중에 다시 고려하기 위해 '일단 보류하자'는 의미로 사용할 수 있는 가장 적절한 영어 표현은? A. to put a pin in it B. to cut corners C. to hit the road

정답 확인하기 👇

A

#decision-making#postponement#idiom#shopping strategy#consideration

Related Topics

영어 회화생활 영어하루 한 문장영어 표현Speak Mango스픽 망고영어 공부영어 학습영어 배우기쇼핑 영어to put a pin in it 뜻to put a pin in it 의미

📚 이런 표현은 어때요?

conversation

Is it worth it?

돈값 할까? · 살 만한 가치가 있을까?

어떤 상황인가요?

매장에서 물건을 보며 장단점을 따져볼 때 뇌리를 스치는 바로 그 질문! 🤔 단순히 가격표에 대한 이야기가 아니에요. 물건의 가치, 내구성, 그리고 나에게 가져다줄 순수한 기쁨이나 유용성까지 다 따져보는 거죠. 내 지갑과 내 삶에 '살까, 말까?' 고민하게 만드는 질문이랍니다! 💸✨

conversation

put it through its paces

성능을 시험하다 · 제대로 한번 사용해보다

어떤 상황인가요?

새로운 기기나 멋진 신발을 샀을 때, 마침내 그 물건이 '진짜 어떤지' 시험해 볼 때 쓰는 찰떡 표현이에요! 💪 새로 산 스마트폰 카메라를 테스트하거나, 자동차 엔진 성능을 점검하듯이, 기대했던 만큼 잘 작동하는지 '제대로 한번 사용해 보는' 거죠!

conversation

behind the counter

계산대 뒤 · 직원들이 일하는 공간

어떤 상황인가요?

혹시 '이거 어디에 있지?' 하고 찾다가 직원들이 주로 서 있는 곳이나, 특별한 물건들이 보관된 곳이 궁금했던 적 없나요? 🤔 바로 그곳이 'behind the counter'입니다! 계산을 하거나 질문에 답해주는 등 직원들의 활동 중심지라고 생각하면 돼요! 🏪✨

conversation

to come up with the goods

원하거나 필요한 걸 찾아내다 · 약속한 걸 해내다

어떤 상황인가요?

특정 빈티지 재킷을 찾아 헤매셨거나, 특별한 레시피를 위한 독특한 재료를 찾고 계셨나요? 드디어 그것을 찾으셨다면, 바로 **'to come up with the goods'**를 쓰실 때입니다! 🎉 쇼핑에서의 작은 승리 같은 느낌이죠!

conversation

shop with purpose

필요한 것만 딱 사러 가 · 쇼핑 목록이 있어

어떤 상황인가요?

뭘 사야 할지 정확히 알고, 여기저기 돌아다닐 생각이 전혀 없을 때 쓰는 표현이에요! 🎯 충동구매를 막고 소중한 시간을 절약하며 효율적으로 쇼핑을 끝내고 싶을 때 딱이죠. 끝없는 구경은 이제 그만! 👋

conversation

feeling the pinch

재정적으로 어렵다 · 돈이 부족하다

어떤 상황인가요?

'feeling the pinch'는 돈을 좀 아껴야 하거나, 예상치 못한 지출이 많아서 재정적으로 부담이 느껴질 때 딱 좋은 표현이에요. 💸 '이번 달은 좀 허리띠를 졸라매야겠어!'라고 말하고 싶을 때 사용하면 좋답니다. 너무 구체적으로 설명하지 않아도 되어서 편하게 쓸 수 있어요. 😉

📚 이런 표현은 어때요?

conversation

Is it worth it?

돈값 할까? · 살 만한 가치가 있을까?

어떤 상황인가요?

매장에서 물건을 보며 장단점을 따져볼 때 뇌리를 스치는 바로 그 질문! 🤔 단순히 가격표에 대한 이야기가 아니에요. 물건의 가치, 내구성, 그리고 나에게 가져다줄 순수한 기쁨이나 유용성까지 다 따져보는 거죠. 내 지갑과 내 삶에 '살까, 말까?' 고민하게 만드는 질문이랍니다! 💸✨

conversation

put it through its paces

성능을 시험하다 · 제대로 한번 사용해보다

어떤 상황인가요?

새로운 기기나 멋진 신발을 샀을 때, 마침내 그 물건이 '진짜 어떤지' 시험해 볼 때 쓰는 찰떡 표현이에요! 💪 새로 산 스마트폰 카메라를 테스트하거나, 자동차 엔진 성능을 점검하듯이, 기대했던 만큼 잘 작동하는지 '제대로 한번 사용해 보는' 거죠!

conversation

behind the counter

계산대 뒤 · 직원들이 일하는 공간

어떤 상황인가요?

혹시 '이거 어디에 있지?' 하고 찾다가 직원들이 주로 서 있는 곳이나, 특별한 물건들이 보관된 곳이 궁금했던 적 없나요? 🤔 바로 그곳이 'behind the counter'입니다! 계산을 하거나 질문에 답해주는 등 직원들의 활동 중심지라고 생각하면 돼요! 🏪✨

conversation

to come up with the goods

원하거나 필요한 걸 찾아내다 · 약속한 걸 해내다

어떤 상황인가요?

특정 빈티지 재킷을 찾아 헤매셨거나, 특별한 레시피를 위한 독특한 재료를 찾고 계셨나요? 드디어 그것을 찾으셨다면, 바로 **'to come up with the goods'**를 쓰실 때입니다! 🎉 쇼핑에서의 작은 승리 같은 느낌이죠!

conversation

shop with purpose

필요한 것만 딱 사러 가 · 쇼핑 목록이 있어

어떤 상황인가요?

뭘 사야 할지 정확히 알고, 여기저기 돌아다닐 생각이 전혀 없을 때 쓰는 표현이에요! 🎯 충동구매를 막고 소중한 시간을 절약하며 효율적으로 쇼핑을 끝내고 싶을 때 딱이죠. 끝없는 구경은 이제 그만! 👋

conversation

feeling the pinch

재정적으로 어렵다 · 돈이 부족하다

어떤 상황인가요?

'feeling the pinch'는 돈을 좀 아껴야 하거나, 예상치 못한 지출이 많아서 재정적으로 부담이 느껴질 때 딱 좋은 표현이에요. 💸 '이번 달은 좀 허리띠를 졸라매야겠어!'라고 말하고 싶을 때 사용하면 좋답니다. 너무 구체적으로 설명하지 않아도 되어서 편하게 쓸 수 있어요. 😉

conversation

Is it worth it?

돈값 할까? · 살 만한 가치가 있을까?

어떤 상황인가요?

매장에서 물건을 보며 장단점을 따져볼 때 뇌리를 스치는 바로 그 질문! 🤔 단순히 가격표에 대한 이야기가 아니에요. 물건의 가치, 내구성, 그리고 나에게 가져다줄 순수한 기쁨이나 유용성까지 다 따져보는 거죠. 내 지갑과 내 삶에 '살까, 말까?' 고민하게 만드는 질문이랍니다! 💸✨

conversation

put it through its paces

성능을 시험하다 · 제대로 한번 사용해보다

어떤 상황인가요?

새로운 기기나 멋진 신발을 샀을 때, 마침내 그 물건이 '진짜 어떤지' 시험해 볼 때 쓰는 찰떡 표현이에요! 💪 새로 산 스마트폰 카메라를 테스트하거나, 자동차 엔진 성능을 점검하듯이, 기대했던 만큼 잘 작동하는지 '제대로 한번 사용해 보는' 거죠!

conversation

behind the counter

계산대 뒤 · 직원들이 일하는 공간

어떤 상황인가요?

혹시 '이거 어디에 있지?' 하고 찾다가 직원들이 주로 서 있는 곳이나, 특별한 물건들이 보관된 곳이 궁금했던 적 없나요? 🤔 바로 그곳이 'behind the counter'입니다! 계산을 하거나 질문에 답해주는 등 직원들의 활동 중심지라고 생각하면 돼요! 🏪✨

conversation

to come up with the goods

원하거나 필요한 걸 찾아내다 · 약속한 걸 해내다

어떤 상황인가요?

특정 빈티지 재킷을 찾아 헤매셨거나, 특별한 레시피를 위한 독특한 재료를 찾고 계셨나요? 드디어 그것을 찾으셨다면, 바로 **'to come up with the goods'**를 쓰실 때입니다! 🎉 쇼핑에서의 작은 승리 같은 느낌이죠!

conversation

shop with purpose

필요한 것만 딱 사러 가 · 쇼핑 목록이 있어

어떤 상황인가요?

뭘 사야 할지 정확히 알고, 여기저기 돌아다닐 생각이 전혀 없을 때 쓰는 표현이에요! 🎯 충동구매를 막고 소중한 시간을 절약하며 효율적으로 쇼핑을 끝내고 싶을 때 딱이죠. 끝없는 구경은 이제 그만! 👋

conversation

feeling the pinch

재정적으로 어렵다 · 돈이 부족하다

어떤 상황인가요?

'feeling the pinch'는 돈을 좀 아껴야 하거나, 예상치 못한 지출이 많아서 재정적으로 부담이 느껴질 때 딱 좋은 표현이에요. 💸 '이번 달은 좀 허리띠를 졸라매야겠어!'라고 말하고 싶을 때 사용하면 좋답니다. 너무 구체적으로 설명하지 않아도 되어서 편하게 쓸 수 있어요. 😉

to put a pin in it 해석
나중에 다시 얘기하자 영어로
나중에 다시 얘기하자 영어 표현
나중에 다시 얘기하자 영어로 어떻게
나중에 다시 얘기하자 영어 말하기
일단 보류하자 영어로
일단 보류하자 영어 표현
일단 보류하자 영어로 어떻게
일단 보류하자 영어 말하기