뻔한 소리 하네 · 내가 이미 아는 거야 · 설마 몰랐을까
친구가 마치 '물은 축축해!'처럼 너무 뻔한 이야기를 할 때 있잖아요? 💦 'Tell me something I don't know'는 '응, 나 이미 그거 알아!' 하고 유쾌하게 맞장구칠 때 쓰는 표현이에요! 😉 주로 가볍고 재치 있는 어조로 사용하며, 무례하게 들리게 하려는 의도가 아니라 '그래, 나도 알아!' 하고 말하는 거죠.
💡 **꿀팁 방출!** 재미있고 비격식적인 표현이지만, 사용하는 어조와 상대방을 염두에 두세요. 😅 아주 친한 관계가 아니라면 상사에게 이 표현을 쓰는 것은 피하는 것이 좋아요! 친구나 가족, 또는 유머 감각을 이해하는 가까운 동료들에게 사용하는 것이 가장 적절합니다.
'Tell me something I don't know'는 언제 사용해야 가장 적절할까요? A. 누군가 흥미롭고 새로운 정보를 공유할 때. B. 누군가 이미 알고 있는 너무나도 뻔한 사실을 말할 때. C. 복잡한 주제에 대해 설명을 부탁하고 싶을 때.