역겹게 만들다 · 구역질나게 하다
너무 역겹거나 도덕적으로 용납할 수 없는 어떤 것을 보거나 들었을 때 🤢 속이 메스꺼워지는 기분, 바로 그럴 때 'to turn one's stomach'을 사용해요! 단순히 물리적인 구역질뿐만 아니라, 깊은 도덕적 혐오감이나 불쾌감을 표현할 때도 쓸 수 있답니다. 😠
💡 **문법 팁!** 이 표현은 보통 'stomach' 앞에 소유격 대명사(my, his, her, their, your)를 사용해요. 예를 들어, 'The smell turned *my* stomach.' (그 냄새가 내 속을 뒤집어 놓았어요.) 또는 'The injustice of it all turned *their* stomachs.' (그 모든 불공정함이 그들의 속을 뒤집어 놓았어요.)처럼요. 강한 부정적인 감정을 표현하는 강력한 방법이니 기억해두시면 좋아요!
다음 중 'to turn one's stomach'을 가장 적절하게 사용할 수 있는 상황은? A. 😄 아주 재미있는 농담을 들었을 때. B. 🤮 영화에서 매우 충격적이고 불쾌한 장면을 보았을 때. C. 🥳 친구의 생일 파티를 축하하고 있을 때.