(항공편 등에) 대기 중이야 · (출동/대기 상태로) 준비되어 있어
공항에서 만석인 비행기에 마지막 남은 자리 하나를 간절히 기다려 본 적 있으신가요? 🤞 바로 그때가 당신이 **'on standby'** 상태인 거예요! 이 표현은 항공편 대기뿐만 아니라, 필요할 때 바로 투입될 준비가 되어 있는 상황에서도 사용된답니다. 뭔가 멋진 일 (또는 그냥 집에 가는 비행기!)을 위해 '대기 모드'에 있다고 생각하면 돼요! ✈️
💡 **꿀팁 방출!** 이 표현은 항공 여행에서 정말 자주 쓰이며, 특히 더 저렴한 티켓을 구하거나 더 이른 비행기에 타려고 할 때 유용해요. 하지만 '필요할 때 바로 나설 준비가 되어 있다'는 다른 의미도 있다는 걸 잊지 마세요! 예를 들어, "The emergency crew is on standby." (응급 구조대가 비상 대기 중입니다.)처럼요. 그러니 여행 기회를 기다리거나 친구가 약속을 확정하기를 기다릴 때도 쓸 수 있겠죠? 😉
친구가 공항에서 원래 비행기가 초과 예약되어 더 빠른 비행기에 타기를 바라고 있습니다. 친구의 상황을 가장 잘 설명하는 영어 표현은 무엇일까요? A. to be flying high B. to be in a holding pattern C. to be on standby