가장 어려운 부분을 넘기다 · 고비를 넘기다
큰 프로젝트를 진행 중인데, 유독 모두의 진을 빼놓는 아주 어려운 단계가 있다고 상상해 보세요. 😱 그 힘든 부분을 성공적으로 넘어서면, 바로 '고비를 넘긴' 것이고, 그 다음부터는 훨씬 수월하게 느껴질 거예요! 🎉 마치 산 정상에 도달하는 것과 같아요. 힘들지만, 일단 정상에 서면 나머지는 내리막길이죠!
💡 **꿀팁 방출!** 이 표현은 낙타가 등에 있는 가장 높은 '혹(hump)'을 넘어가거나, 사람이 힘든 등반의 가장 어려운 부분을 넘는다는 생각에서 유래했다고 해요. 중요한 난관이나 과정의 가장 어려운 부분을 극복했을 때 자주 사용되며, 이 장애물을 넘어서면 순조로운 진행이 예상된다는 의미를 내포하고 있답니다! 🚧 업무, 프로젝트, 심지어 회사의 어려운 시기에도 적용될 수 있어요. 가장 큰 난관을 돌파했다고 생각하시면 돼요!
다음 중 'get over the hump'를 가장 적절하게 사용할 수 있는 상황은? A. 🥳 막 시작한 프로젝트를 축하할 때. B. 😩 큰 업무의 가장 어려운 부분을 방금 끝냈을 때. C. 😌 아주 쉬운 업무를 마치고 휴식을 취할 때.