새로운 일이나 활동을 배우다 · 새로운 상황에 익숙해지다
새로운 직업, 취미, 아니면 여행 중 새로운 도시를 탐험하든, 어떤 새로운 것을 시작할 때 정말 유용하게 쓸 수 있는 표현이에요! ✨ 모든 것이 어떻게 돌아가는지 알아내고 기본에 익숙해지는 것을 의미합니다.
💡 **알고 계셨나요?** 이 표현은 원래 항해에서 유래했어요! ⛵️ 뱃사람들은 배를 제대로 운항하기 위해 수백 가닥이 넘는 밧줄(ropes)들을 모두 배워야 했죠. 그래서 'learning the ropes'는 배의 운항을 마스터하는 것을 뜻했답니다. 여행자가 새로운 장소의 대중교통이나 현지 관습에 익숙해지는 상황에 딱 맞아요! 🗺️
친구 에밀리가 파리로 이사 가서 현지 버스 시스템 사용법을 이해하려고 노력하고 있습니다. 에밀리가 하고 있는 행동을 묘사하는 가장 적절한 영어 표현은? A. She's breaking the bank. B. She's learning the ropes. C. She's hitting the road.