누군가를 무시하다 · 일부러 쌀쌀맞게 대하다
친구가 당신에게 화가 났는데, 대놓고 말은 안 하고 괜히 쌀쌀맞게 대하거나 모른 척할 때 있죠? 😤 그럴 때 'to give someone the cold shoulder'를 쓸 수 있어요! 의도적으로 누군가를 무시하거나 거리를 둘 때 사용하는 표현인데, 보통 화가 났거나 상처를 받았을 때 그래요. 마치 조용한 시위 같달까요? 🤫
💡 **꿀팁!** 이 표현은 중세 시대에 환영하지 않는 손님에게 따뜻한 음식이 아닌 차가운 양고기 어깨 부위를 내주었던 관습에서 유래했다고 해요! 🍖🥶 그러니 다음번에 누군가에게 'cold shoulder'를 주고 있다면, 역사적인 '시크함'을 뽐내고 있는 거라고 생각하세요! 보통 해결되지 않은 문제가 있을 때 많이 쓰이니, 부드럽게 대화를 시도해 보세요!
'to give someone the cold shoulder'는 어떤 상황에서 사용하기에 적절한가요? A. 😄 친한 친구를 따뜻하게 맞이할 때. B. 😒 누군가에게 화가 나서 의도적으로 전화를 무시할 때. C. 🤗 긴 여행 후 가족을 포옹할 때.