엄청 신나서 에너지를 주체할 수 없다 · 흥분해서 가만히 있지 못한다
누군가 너무 신나거나 에너지가 넘쳐서 가만히 있지 못할 때 완벽한 표현입니다! 로또에 당첨되거나 꿈에 그리던 대학교에 합격했을 때를 생각해 보세요. 아마 기쁨에 겨워 문자 그대로 '벽을 통통 튀어 다닐' 거예요! 🎉🤸♀️
💡 **꿀팁!** 이 표현은 종종 극도의 행복감을 나타내지만, 너무 많은 커피를 마셨거나 심지어 과잉 활동적인 아이처럼 주체할 수 없는 에너지를 묘사할 때도 사용할 수 있어요! 따라서 맥락이 중요합니다! 항상 어떤 식으로든 분출되어야 할 *많은* 에너지를 암시한다는 것을 기억하세요. ☕️🏃♂️
다음 중 'to be bouncing off the walls'를 가장 자연스럽게 사용할 수 있는 상황은? A. 🧘♀️ 요가 수업에서 평화롭게 명상하고 있습니다. B. 💼 지루한 회의에서 하품을 참고 있습니다. C. 🎉 오랫동안 기다리던 콘서트 티켓을 손에 넣고 기뻐 날뛰고 있습니다.