얼굴이 빨개지다 · 부끄러워하다 · 수줍어하다
누군가 칭찬을 듣거나, 갑자기 주목을 받아서 얼굴이 발그레하게 변할 때 쓰는 완벽한 표현입니다! 😊 살짝 부끄럽거나, 수줍거나, 심지어 놀라서 얼굴이 빨개질 때 아주 자연스럽게 사용될 수 있는 반응이에요.
💡 **꿀팁!** 사람들은 예상치 못한 칭찬을 받거나, 부드럽게 집중을 받을 때 종종 'blush'합니다. 😉 이는 강한 감정, 보통 긍정적이거나 약간 어색한 감정을 느끼는 신체적인 신호예요. 화가 나서 얼굴이 빨개지는 것('red in the face')과는 다르게, 'blush'는 주로 수줍음이나 당황스러움을 의미합니다.
다음 중 'to blush'를 가장 자연스럽게 사용할 수 있는 상황은? A. 😡 누군가 화가 나서 소리를 지르고 얼굴이 벌게진다. B. 😳 친구가 진심 어린 칭찬을 해서 부끄러움을 느껴 얼굴이 빨개진다. C. 😴 너무 피곤해서 막 잠이 들려고 한다.