새로운 사람을 그룹에 합류시키다 · 팀에 통합시키다
새로운 팀원이나 클라이언트를 프로젝트에 합류시킬 때 있잖아요? 🤝 이 표현은 그들에게 따뜻하고 포괄적인 환영의 포옹을 해주는 것과 같아요! 🤗 누군가를 그룹에 완전히 참여시켜, 그들이 팀이나 공동체의 일원처럼 느끼게 만드는 것을 의미해요.
💡 **꿀팁 방출!** 이 표현은 목자가 길 잃은 양을 안전한 '우리(fold)' 안으로 다시 데려오는 이미지에서 유래했어요. 🐑 그래서 누군가를 'into the fold'로 데려오는 것은 단순히 초대하는 것을 넘어, 그들이 완전히 통합되고 지원받도록 돕는다는 의미가 담겨 있죠! 특히 신입 직원을 온보딩하거나 팀을 합칠 때와 같은 전문적인 환경에서 아주 유용하게 쓰인답니다.
Sarah가 프로젝트 팀에 새로운 멤버를 소개하면서, 그들이 소속감을 느끼고 빠르게 그룹의 일원이 되기를 바랍니다. 이 상황에 가장 잘 맞는 영어 표현은 무엇일까요? A. to keep someone on the bench B. to leave someone out in the cold C. to bring someone into the fold