하고 싶은 거 다 했어? · 짐은 다 챙겼어?
여행에서 돌아온 친구와 수다를 떨 때, 친구의 모험담이 궁금할 때 딱 좋은 표현이에요! 🗺️ 이 표현은 친구가 계획했던 활동을 모두 완료했는지, 모든 명소를 다 둘러봤는지, 심지어 짐을 다 캐리어에 넣었는지 묻는 것을 의미해요. 친구의 여행 성공 여부에 관심을 보이는 친근한 방법이랍니다! ✨
💡 **꿀팁!** 이 표현은 정말 다재다능해요! 빡빡한 일정에 대해 이야기할 때, '꼭 봐야 할 곳'을 다 봤는지 물을 때, 심지어 짐을 싸는 것에 대해 농담처럼 물을 때도 사용할 수 있어요 (예: 'Did you manage to fit everything in, or did you have to buy another suitcase? - 짐 다 넣었어, 아니면 캐리어 하나 더 사야 했어?'). 대개 문맥으로 의미가 명확해지지만, 'Did you manage to fit everything in, like all the museums you wanted to visit?'처럼 구체적으로 덧붙일 수도 있어요!
친구 데이비드가 로마로 일주일간 바쁜 여행을 다녀와서 피곤해 보이지만 행복해 보입니다. 데이비드의 꽉 찬 일정에 대한 걱정을 내포하며, 그의 여행 경험에 대해 물을 때 어떤 영어 표현을 사용하시겠습니까? A. Are you jet-lagged? B. Did you manage to fit everything in? C. Did you get bitten by the travel bug?