미세 조정하다 · 더 좋게 다듬다
프로젝트가 거의 완벽한데, 아주 조금만 더 손보면 100% 만족스러울 것 같을 때 있잖아요? 🥰 바로 그때 'fine-tune'을 쓰는 거예요! 프레젠테이션이든, 마케팅 캠페인이든, 새로운 업무 프로세스든, 작은 부분까지 신경 써서 최고로 만드는 과정을 말한답니다! ✨
💡 이 표현은 이미 괜찮은 것을 완전히 뒤엎는 것이 아니라, '더 좋게 만드는' 미묘한 차이를 보여줄 때 아주 유용해요. 😉 세부 사항에 대한 관심과 탁월함을 추구하는 모습을 보여주니, 상사에게도 좋은 인상을 줄 수 있겠죠?
팀에서 새로운 마케팅 전략을 세웠는데, 전반적으로 좋지만 효과를 극대화하기 위해 약간의 조정이 필요합니다. 다음 단계로 어떤 영어 표현을 쓰는 것이 가장 적절할까요? A. Boil the ocean B. Fine-tune the strategy C. Start from scratch