그거 거짓말이야 · 말도 안 돼 · 구라치지 마
혹시 친구가 너무 황당하거나 믿기지 않는 이야기를 할 때가 있나요? 🤯 아니면 누군가 자기 자랑을 너무 심하게 할 때! 'That's cap!'은 이렇게 믿기 어려운 이야기나 과장을 유머러스하고 비공식적으로 지적할 때 사용하기 딱 좋은 표현입니다. 상대방이 농담 삼아 과장하는 것 같을 때 가볍게 '뻥치지 마!' 하는 느낌으로 쓸 수 있답니다.
💡 **어원 탐험!** 이 표현은 '거짓말 아님' 또는 '진심임'이라는 뜻의 'no cap'에서 유래했어요. 그럼 'no cap'이 '거짓말 아님'이니까, 'cap'이나 'That's cap!'은 뭘 의미할까요? 바로 '거짓말!' 이죠! 😜 아주 비공식적인 표현이니 친한 친구들 사이에서 사용하는 것이 가장 적절해요. 공식적인 자리에서 사용하면 오해를 살 수도 있답니다! 😉
다음 중 'That's cap'을 가장 적절하게 사용할 수 있는 상황은? A. 친구가 열심히 일한 것에 대해 고마움을 표현할 때. B. 친구가 스케이트보드를 타는 유니콘을 봤다고 주장할 때. C. 친구가 가장 가까운 카페로 가는 길을 물어볼 때.