생각보다 훨씬 좋았어 · 기대 이상이었어
여행에서 돌아왔는데, 친구가 다녀온 곳이 어땠냐고 물어볼 때! 😊 예상했던 것보다 훨씬 더 좋아서 놀라움과 만족감을 표현하고 싶을 때 찰떡같이 쓸 수 있는 표현이에요. 여행 경험에 대한 긍정적인 반전을 말하고 싶을 때 최고죠! ✨
💡 이 표현은 단순히 '좋았어요'라고 말하는 것보다 훨씬 더 생생하고, 예상치 못한 즐거움을 나타내기에 좋아요. 친구에게 그곳을 강력히 추천하고 싶을 때 쓰면 효과 만점! 👍 더 강조하고 싶으면 "It was *even* better than I imagined!"처럼 'even'을 넣어보세요. 😉
친구 Sarah가 제주도 여행에 대해 묻습니다. 당신은 좋긴 하겠지만 그저 평범할 거라고 생각했는데, 실제로는 숨이 멎을 정도로 아름답고 즐거웠습니다. 이 상황에서 가장 잘 어울리는 영어 표현은? A. It was exactly as I expected. B. It was worse than I imagined. C. It was better than I imagined.