아주 즐겁고 성공적인 시간을 보내다 (특히 좋은 거래나 많은 물건을 찾았을 때) · 기회를 최대한 활용하다
오랫동안 갖고 싶었던 게임 콘솔이 있는데, 마침 매장에 갔더니 엄청난 세일 중인 거예요! 🤩 아니면 벼룩시장에서 빈티지 보물을 엄청 좋은 가격에 발견했을 때! 그럴 때 바로 'to have a field day'라고 말할 수 있어요! 원하는 걸 찾거나 환상적인 할인을 받아서 정말 성공적이고 즐거운 시간을 보내고 있다는 뜻이에요. ✨
💡 **꿀팁!** 이 표현은 쇼핑에만 쓰는 게 아니에요. 어떤 기회를 최대한 활용해서 즐거운 시간을 보낼 때도 사용할 수 있어요. 예를 들어, 기자가 스캔들로 'a field day'를 가질 수도 있죠. 하지만 쇼핑 상황에서는 항상 긍정적이고 성공적인 경험을 의미한답니다! 쇼핑 모험에서 대박을 터뜨린다고 생각하시면 돼요! 🎰🛍️
친구가 큰 시즌 세일에 가서 원하는 옷을 모두 엄청난 할인 가격에 찾았어요. 친구의 쇼핑 경험을 가장 잘 나타내는 영어 표현은 무엇일까요? A. to run out of steam B. to have a field day C. to hit a snag