실망하다 · 기대에 못 미쳐 아쉬워하다
잔뜩 기대했던 일이 생각만큼 잘되지 않거나, 무언가 예상과 다르게 흘러갈 때 느끼는 그 씁쓸한 기분! 😭 그럴 때 바로 'to be disappointed'라고 말할 수 있어요. 기대했던 현실과 실제가 다를 때 느껴지는 실망감을 표현하는 아주 흔하고 유용한 표현이랍니다. 가벼운 아쉬움부터 조금 슬픈 마음까지 다양하게 표현할 수 있어요.
💡 **핵심 팁!** 'to be disappointed with/by'는 어떤 '결과물'이나 '상황'에 실망했을 때 사용하고, 'to be disappointed in'은 어떤 '사람'이나 '그 사람의 행동'에 실망했을 때 사용해요. 예를 들어, 'I'm disappointed *with* the movie.'(영화에 실망했어요)와 'I'm disappointed *in* my friend.'(친구에게 실망했어요)처럼 대상을 정확히 표현해야겠죠? 😉
친구가 극찬했던 새로운 식당에 갔는데, 음식이 생각보다 별로였을 때 가장 적절한 영어 표현은 무엇일까요? A. to be thrilled B. to be ecstatic C. to be disappointed