감정을 드러내지 않고 참다 · 힘든 상황에서도 침착하고 용감하게 행동하다
인생은 예측 불가능한 변화구의 연속이잖아요? ⚾️ 어려운 상황에 처했지만, 내색하지 않고 꿋꿋이 이겨내야 할 때 이 표현이 딱이에요! 속으로는 흔들릴지라도 겉으로는 강하고 침착한 모습을 유지할 때 쓰는 멋진 말이죠. 💪
💡 **문화 꿀팁!** 이 표현은 특히 영국 문화와 관련이 깊어요. 감정을 절제하고 침착하게 대응하는 '스토이시즘(금욕주의)'을 나타내거든요. 🇬🇧 감정을 아예 느끼지 말라는 게 아니라, 힘든 순간을 의연하게 이겨내려는 조용한 강인함을 보여주는 거예요. 😉 물론, 도움이 필요할 때는 언제든지 요청하는 것이 중요하답니다!
다음 중 'to keep a stiff upper lip'을 가장 적절하게 사용할 수 있는 상황은? A. 복권에 당첨되어 기쁨을 감추지 못하고 있다. B. 스트레스 받는 발표 중에 침착하고 냉정함을 유지하려 노력하고 있다. C. 다가오는 여행에 대한 설렘을 거리낌 없이 이야기하고 있다.