엄청 화났어 · 펄펄 뛰게 화나
🌟 누군가 당신의 최애 머그컵을 깨거나, 중요한 마감일 직전에 인터넷이 끊겼을 때를 상상해 보세요! 😤 이 표현은 단순히 '조금 화난' 정도를 넘어, 정말 머리 끝까지 화가 났을 때 딱이에요! '나 지금 완전 열 받았어!' 이런 격렬한 분노를 표현하고 싶을 때 사용해 보세요. 😡🔥
💡 **어원 탐구!** 'hopping'이라는 단어는 너무 화나서 발을 동동 구르거나 펄쩍펄쩍 뛸 정도로 격노한 모습을 연상시켜요! 🐰 토끼가 흥분해서 깡총거리는 모습에서 유래했다는 설도 있답니다. 어쨌든, 정말 '나 지금 괜찮지 않아!' 수준의 분노를 표현할 때 유용해요. 하지만 실제로 소리 지르면 더 상황이 나빠질 수 있으니 주의! 😉
친구가 항공사의 실수로 비행기가 취소되어 중요한 행사를 놓치게 되었을 때, 친구가 느낄 감정을 가장 잘 나타내는 영어 표현은? A. to be tickled pink B. to be hopping mad C. to be over the moon