속마음이나 계획을 잘 드러내지 않다 · 비밀을 지키다
🤫 친구 중에 항상 뭔가 꾸미는 것 같은데 절대 말 안 해주는 친구 있잖아요? 아니면 협상 중에 내 패를 미리 보여주고 싶지 않을 때! 이 표현은 자신의 생각이나 계획, 심지어 감정까지도 아주 신중하게 비밀을 지킬 때 사용하는 것이에요! 마치 포커 페이스를 유지하는 것처럼 말이죠!
💡 **포커 게임을 생각해보세요!** 🃏 가장 좋은 패는 완벽한 순간까지 숨겨두는 것이죠. 이 표현은 단순히 비밀스러운 것이 아니라, 무엇을 언제 공개할지 전략적으로 신중하게 행동한다는 의미를 담고 있어요. 약점을 보이지 않거나 우위를 점하고 싶을 때 사용한답니다.
다음 중 'keep your cards close to your chest'를 가장 자연스럽게 사용할 수 있는 상황은? A. 🎉 신나는 주말 계획을 모두에게 신나게 이야기할 때. B. 🤫 경쟁적인 게임이나 협상에서 자신의 전략을 숨기려고 할 때. C. 🥰 좋아하는 사람에게 자신의 마음을 고백할 때.