디자인/외관을 고려하다 · 미적인 요소를 따져보다
혹시 새 가전제품이나 가구를 살 때, '음, 기능은 좋은데 우리 집이랑 어울릴까?', '내 방에 놓았을 때 예쁠까?' 하고 고민해 본 적 있으신가요? 🤔 바로 그럴 때 'to factor in the aesthetics'를 쓰는 거예요! 단순히 쓸모만 있는 게 아니라, 예쁘고 내 스타일에 딱 맞는 구매를 할 때 사용하기 좋은 표현이랍니다. ✨
💡 **꿀팁!** 이 표현은 가구, 옷, 심지어 자동차처럼 신중하게 고르는 물건을 살 때 아주 유용해요. 단순히 실용성만 따지는 게 아니라 디자인이나 외관도 중요하게 생각하고 있다는 걸 보여주죠. 예를 들어 '가격은 괜찮은데, 우리 거실에 놓을 거라 미적인 부분도 고려해야 해(I also need to factor in the aesthetics for my living room).'처럼 말할 수 있어요. 😉
다음 중 'to factor in the aesthetics'를 주로 언제 사용하시겠어요? A. 🥛 식료품점에서 우유 1갤런을 살 때. B. 🛋️ 아파트에 놓을 새 소파를 고를 때. C. ⛽ 자동차 기름을 다시 채울 때.