마음껏 드세요 · 가져가세요
손님을 대접하거나 음식/음료를 함께 나눌 때 정말 유용한 표현이에요! 🥂 상대방이 당신의 직접적인 허락 없이 자유롭게 무언가를 가져가도 좋다고 정중하게 말할 때 사용합니다. '편하게 있어'라는 말처럼, 특히 먹거나 마시는 것에 대해 마음껏 하도록 할 때 딱 좋아요. 😋
💡 **꿀팁!** 'to anything you like'나 'to the snacks'처럼 뒤에 대상을 덧붙여 더 명확하게 할 수 있어요. 예를 들어, 'Help yourself to the coffee.'처럼요. 이 표현은 환대를 보여주고 상대방을 편안하게 해줍니다. 종종 손짓과 함께 사용되기도 해요! 👋
친구가 집에 와서 냉장고에 있는 음료수를 자유롭게 마셔도 된다고 말하고 싶을 때, 어떤 영어 표현을 사용하시겠어요? A. Help yourself B. You can't take anything C. What's up?