멍한 상태야 · 정신이 없어 · 어리둥절해
뭔가 충격적이거나 놀라운 일이 일어났을 때, 머릿속이 멍하고 집중이 잘 안 될 때 딱 맞는 표현이에요. 😵 방금 엄청난 소식을 들었거나, 힘든 일을 겪고 나서 정신이 없을 때 '아, 나 지금 좀 멍해...' 하고 말하고 싶을 때 사용하면 좋아요!
💡 **꿀팁 방출!** 'in a daze'는 보통 일시적으로 정신이 흐릿한 상태를 뜻하지만, 좋은 일이든 나쁜 일이든 놀라운 사건 후에 올 수 있어요! 복권에 당첨된 후에도 'in a daze'일 수 있고, 아주 피곤한 여행 후에도 그럴 수 있죠. 슬프다는 의미보다는 정신이 약간 혼미하다는 의미에 더 가까워요.
다음 중 'to be in a daze'를 가장 자연스럽게 사용할 수 있는 상황은? A. 헬스장에서 활기차게 운동하고 있을 때. B. 방금 충격적인 소식을 듣고 아무 생각도 나지 않을 때. C. 샤워하면서 즐겁게 노래 부르고 있을 때.