물건이 다양하다 · 선택의 폭이 넓다
가게에 들어섰는데, 판매하는 상품의 종류가 정말 다양하고 많아서 감탄할 때 쓰는 표현이에요! 🤩 어떤 특정 물건을 찾고 있었지만, 다른 매력적인 선택지도 많아서 구경하는 재미까지 쏠쏠할 때 '여기 진짜 괜찮네!' 하고 말할 수 있죠. 가게를 칭찬할 때도 아주 적절하답니다!
🚨 **꿀팁 방출!** 이 표현은 어떤 물건을 살지 고민할 때 특정 가게를 추천하거나, 그냥 어떤 가게의 장점을 말할 때 주로 사용해요. 예를 들어, "특별한 선물을 찾고 있다면, 저 부티크는 정말 다양한 수공예품이 많아!"처럼 쓸 수 있어요. 🎁 단순히 물건이 많다는 걸 넘어, 품질 좋고 다채로운 종류의 상품이 많다는 의미를 포함한답니다.
특별한 레시피 재료를 사야 하는 친구에게, 희귀한 향신료와 신선한 농산물이 많은 슈퍼마켓을 추천하고 싶습니다. 이 상황에 가장 잘 맞는 영어 표현은? A. This store is a rip-off B. This store has a good selection C. This store is sold out