쉽게 삐져 · 예민해 · 신경질적이야
친구가 오늘따라 유난히 예민하고 작은 말에도 기분 나빠하는 것 같을 때 사용해요. 😥 잠을 잘 못 잤거나 스트레스를 받아서 평소보다 더 신경질적으로 반응할 때 '좀 touchy 하다'고 말할 수 있습니다.
💡 **여기서 잠깐!** 'touchy'는 단순히 '예민하다'는 의미 외에 '쉽게 화를 내거나 삐진다'는 부정적인 뉘앙스가 포함될 수 있어요. 🤨 그래서 직접 상대방에게 '너 touchy 해!'라고 말하기보다는 다른 사람에 대해 설명할 때 조심스럽게 사용하는 것이 좋습니다. (물론, 아주 친한 친구 사이에서는 괜찮을 수도 있어요!)
동료가 오늘따라 사소한 농담에도 쉽게 화를 내거나 기분 나빠하는 것 같습니다. 이 동료의 기분을 가장 잘 묘사하는 영어 표현은? A. to be thrilled to bits B. to be touchy C. to be over the moon