자신감이 넘쳐흐르다 · 아주 확신에 차 있다
✨ 중요한 발표를 앞두고 있거나, 면접을 보러 갈 때, 혹은 짝사랑 상대에게 고백할 때! 💌 그냥 느낌적인 느낌이 아니라, '이건 무조건 된다!'는 확신에 차 있을 때가 있죠? 마치 세상 모든 걸 다 해낼 수 있을 것 같은 기분이 들 때, 바로 **'brimming with confidence'**라고 말할 수 있어요! 🤩 자신의 능력과 미래에 대해 최고로 긍정적이고 확신에 차 있는 상태를 뜻한답니다. 최고죠?
💡 **꿀팁 방출!** 이 표현은 말 그대로 자신감이 너무 꽉 차서 컵의 가장자리까지 차오르듯이 넘쳐흐르는 모습을 그림처럼 보여줘요! 🌊 보통 철저하게 준비했거나, 어떤 성과를 달성해서 자존감이 높아졌을 때 자주 사용된답니다. 꼭 'confidence'가 아니어도 'brimming with joy(기쁨이 넘치다)'나 'brimming with excitement(흥분이 넘치다)'처럼 다른 긍정적인 감정에도 쓸 수 있어요!
다음 상황에 가장 잘 어울리는 영어 표현은 무엇인가요? "사라는 연설 연습을 셀 수 없이 많이 했고, 많은 청중 앞에서 연설할 준비가 완벽하게 되었다고 느낀다." A. to feel blue B. to be brimming with confidence C. to have cold feet