가격을 결정 요인으로 고려하다 · 비용을 생각하다
물건을 구매할 때, 특히 큰 구매를 할 때는 단순히 '갖고 싶다'는 마음만으로 결정해서는 안 돼요. 🧠💸 정말 감당할 수 있는지, 투자할 만한 가치가 있는지 비용을 꼼꼼하게 따져봐야 하죠!
💡 **꿀팁 방출!** 이 표현은 쇼핑할 때만 쓰는 게 아니에요! 어떤 결정을 내리기 전에 중요한 요소를 고려해야 할 때 언제든 쓸 수 있답니다. 예를 들어, '여행 계획을 세울 때는 교통 체증도 고려해야 해(We need to factor in traffic when planning our trip).'처럼요! 정말 유용하죠? ✨
새로운 노트북을 구매한다고 상상해 보세요. 마음에 드는 모델이 있지만, 결정하기 전에 예산 대비 가격을 신중하게 고려합니다. 이 상황에 가장 적절한 영어 표현은? A. to hit the jackpot B. to factor in the cost C. to run errands