완전히 몰입하다 · 시선을 떼지 못하다
이야기에 너무 빠져들거나, 영화가 너무 재미있거나, 아니면 그냥 너무 흥미로운 대화에 정신없이 집중해서 다른 데로 눈을 돌릴 수 없을 때 있잖아요? 🤩 바로 그럴 때 'to be riveted'라고 해요! 뭔가 너무 매혹적이고, 스릴 넘치고, 심지어 충격적이라서 당신의 모든 주의가 거기에 딱 붙어 있는 상태를 말한답니다! ✨
🚨 **꿀팁 방출!** '리벳(rivet)'이라는 단어가 뭔지 아세요? 강하게 고정시키는 못 같은 건데요, 뭔가에 'riveted' 되었다는 건 마치 당신의 시선이 그 리벳처럼 단단히 고정되어 있다는 뜻이에요! ⚓️ 보통 예상치 못하게 몰입하게 될 때 많이 쓰여요. "그녀의 이야기에 완전히 몰입했어요 (I was riveted by her story)" 또는 "그 영화는 시작부터 끝까지 저를 사로잡았어요 (The movie had me riveted from start to finish)"처럼 쓸 수 있어요. 🍿📖
친구 집 파티에서 어떤 손님이 해외 모험에 대한 엄청나게 극적이고 매혹적인 이야기를 시작했습니다. 당신은 다른 곳을 보거나 다른 생각을 할 수 없을 정도로 이야기에 빠져들었습니다. 이 상황을 가장 잘 설명하는 영어 표현은 무엇일까요? A. to feel lukewarm about something B. to be riveted C. to be in a funk