말해 봐 · 얘기해 봐 · 무슨 일인데?
친구가 방금 엄청난 소식을 들었는지 얼굴에 다 티가 나는데, 자꾸 뜸 들일 때 있잖아요? 😤 그럴 때 'Spill it!'을 외치면 친구가 기다렸다는 듯이 모든 걸 술술 얘기해 줄 거예요! '어서 말해봐, 나 궁금해 죽겠어!' 같은 느낌이죠. 🤩
💡 **핵심 팁!** 이 표현은 아주 비격식적이고, 주로 친한 친구나 가족 사이에서 흥미진진한 소문이나 중요한 소식을 빨리 듣고 싶을 때 사용해요. 🔥 마치 비밀을 '쏟아내라(spill)'고 하는 것과 같답니다! 🤫 친근하고 장난스러운 톤으로 사용해야 한다는 점, 잊지 마세요! 너무 진지하게 말하면 좀 강요하는 것처럼 들릴 수 있어요.
친구가 들려줄 신나는 소식이 너무 궁금해서 빨리 듣고 싶을 때 가장 적합한 영어 표현은 무엇일까요? A. You're good. B. Spill it! C. Chill out.