말할 필요도 없어 · 당연하지
💡 너무나도 명백해서 구구절절 설명할 필요도 없을 때, '당연하지!'라고 시크하게 말하고 싶을 때 쓰는 표현이에요! ✨ 모두가 이미 알고 있는 사실을 굳이 언급할 필요가 없다는 뉘앙스를 전달하고 싶을 때 사용하시면 좋아요. '그거야 뭐, 말 안 해도 알지!' 같은 느낌이랄까요?
🚨 **사용 팁!** 이 표현은 '당연한 소리!'라는 뉘앙스이기 때문에, 너무 건방지거나 비꼬는 것처럼 들리지 않게 조심해야 해요. 😅 서로가 이미 공유하고 있는 상식을 강조할 때 쓰면 아주 자연스럽답니다. 예를 들어, '우리 팀워크가 중요한 건 말할 필요도 없어.' 처럼요! 😉 좀 더 격식 있게 말하고 싶을 때는 'Needless to say...'를 쓸 수도 있어요.
친구가 큰 시험에 대비해 공부하는 것이 중요한지 묻습니다. 이것이 매우 명백하다는 것을 전달하기 위해 사용할 수 있는 영어 표현은 무엇일까요? A. Take it easy B. It goes without saying C. What's up?