갑자기 격렬해지다 · 순식간에 화를 내거나 흥분하다
이 표현은 차분했던 사람이 갑자기 격렬하게 화를 내거나, 사소한 일에도 순식간에 감정이 폭발할 때 쓰기 딱 좋아요! 😱 감정의 급격한 변화를 강조하고 싶을 때 사용해 보세요. '진짜 순식간에 훅 가버리네!' 할 때 사용하면 완전 찰떡이랍니다.
💡 **핵심 꿀팁!** 이 표현은 자동차가 정지 상태(zero)에서 시속 60마일(sixty)까지 엄청나게 빠르게 가속하는 모습에서 유래했어요! 🚗💨 주로 갑작스럽게 분노하거나 흥분하는 감정 변화를 묘사할 때 쓰지만, 아주 빠르게 열정적으로 변하는 상황에도 쓸 수 있답니다. 느릿느릿 화내지 않고, 마치 폭발하듯이 빠르게 감정이 치솟는 사람을 표현할 때 사용해 보세요!
사라는 한순간에 차분하다가, 다음 순간 커피를 쏟았다고 소리 지르기 시작했습니다. 그녀의 반응을 가장 잘 설명하는 영어 표현은 무엇일까요? A. She went from zero to sixty. B. She kept her cool. C. She played it safe.