아주 튼튼하고 오래가 · 엄청 잘 만들어졌어
어떤 물건을 봤는데 '와, 이건 진짜 튼튼하다!' 싶을 때 쓰는 찰떡같은 표현이에요! 💪 새 노트북, 견고한 가구, 혹은 아무리 오래 써도 고장 나지 않을 것 같은 자동차처럼 내구성이 아주 좋은 제품에 딱이죠. 오래오래 쓸 수 있는 제품을 칭찬할 때 사용해보세요!
💡 **꿀잼 유래!** 이 표현은 군대의 '탱크'처럼 아주 튼튼하고 잘 만들어진 것을 비유할 때 쓰여요. 탱크는 정말 견고하고 강력하잖아요! 🛡️ 물건의 내구성과 품질이 최고라고 말해주고 싶을 때 'built like a tank'라고 해보세요!
친구 Mike가 새로 산 믹서기를 보여주는데, 엄청 튼튼하고 견고해 보입니다. Mike에게 이 제품의 내구성을 묘사할 때 가장 적절한 영어 표현은? A. It's a bit flimsy B. It's built like a tank C. It's a delicate piece of work