계산대 앞에 · 계산하는 중
🛍️ 쇼핑을 마치고 이제 계산만 남았을 때 찰떡같이 쓸 수 있는 표현이에요! 🥳 친구에게 "나 계산대에 있어!"라고 위치를 알려주거나, 직원에게 물건 위치를 물어볼 때도 아주 유용하답니다. 정말 간단하지만, 없으면 서운한 표현이죠! 계산대 근처에 있는 작은 물건을 찾을 때도 쓸 수 있습니다.
💡 **꿀팁!** 'at the register'는 계산대 그 자체의 위치를 가리킬 때 주로 사용해요. 'checkout'은 계산하는 행위나 계산 과정 전체를 포괄하는 느낌이 더 강하답니다. 친구에게 "나 계산대에서 기다리고 있어!"라고 말할 때 딱 좋아요. 계산대 옆에 있는 작은 액세서리를 가리키며 "이거 계산대 옆에 있던데?"라고 말할 수도 있겠죠?
다음 중 'at the register'를 가장 자연스럽게 사용할 수 있는 상황은? A. 🛍️ 아직 매장 통로에서 여러 제품을 비교하고 있을 때. B. 💳 물건값을 계산하기 위해 줄 서서 기다리고 있을 때. C. 🛒 막 가게에 들어가 쇼핑 카트를 잡고 있을 때.