화나다 · 짜증 나다 · 발끈하다
이 표현은 누가 당신을 짜증 나게 하거나 화나게 만들었을 때, 마치 고양이 털이 곤두서는 것처럼 😼 발끈하는 감정을 표현하기에 완벽해요! 보통 기분 나쁜 말이나 행동에 강하게 반응할 때 사용합니다.
💡 **재미있는 사실!** 'Hackles'는 동물의 목덜미에 있는 털이 화가 나거나 놀랐을 때 곤두서는 것을 말해요. 그러니까 당신의 'hackles go up'이라는 건 화난 동물처럼 반응하는 거죠! 🐾 누가 터무니없는 말을 해도 너무 발끈하지 않도록 노력해 보세요! 😉
직장 동료가 당신의 노력에 대해 계속 무례한 말을 한다고 친구에게 이야기했어요. 이때 당신이 느끼는 감정을 가장 잘 나타내는 영어 표현은? A. to be over the moon B. to get one's hackles up C. to be cool as a cucumber