(경쟁적으로) 차지할 수 있는 · 누구나 가질 수 있는
대박 세일 현장에서 딱 몇 개 안 남은 인기 상품들을 발견했을 때! 🤩 '아직 아무도 안 가져갔으니, 얼른 가서 겟 할 수 있어!'라는 뉘앙스로 쓸 수 있는 표현이에요. 선착순 이벤트나 경쟁을 통해 얻을 수 있는 기회 등에도 찰떡같이 어울린답니다!
💡 **꿀팁 방출!** 'up for grabs'는 보통 경쟁적인 상황에서 '누군가 차지할 수 있는 기회가 있다'는 뜻으로 많이 쓰이지만, 단순히 '아직 남아있다, 가져갈 수 있다'는 의미로도 사용돼요. 예를 들어, '마지막 남은 피자 한 조각, 아무나 먹어도 돼!'라고 할 때도 쓸 수 있죠! 🍕 쇼핑할 때뿐만 아니라 일상생활에서도 유용하게 활용해보세요!
한정 세일 중인 매장에서 판매원이 마지막 남은 몇 개의 디자이너 가방이 아직 구매 가능하다고 알렸습니다. 이 상황을 가장 잘 설명하는 영어 표현은? A. Those bags are off-limits. B. Those bags are up for grabs. C. Those bags are out of style.