그거 살 뻔했어 · 거의 살 뻔했네
여러분! 🛒 어떤 물건을 한참 고민하다가 장바구니에 넣기까지 했는데, 마지막 순간에 '아냐, 이건 아닌 것 같아!' 하고 구매를 포기한 적 있으신가요? 😱 그리고 나중에 그 물건이 너무 좋았다는 소식을 듣거나, 다른 사람이 그걸 가지고 있는 걸 보고 아쉬움을 표현할 때 딱 이 표현이랍니다! 사고 싶었지만 결국 사지 않은 '아까운 놓침'을 말할 때 유용해요. 후회, 안도, 또는 추억을 담아 이야기할 수 있습니다. 🤔✨
💡 **꿀팁 대방출!** 'I almost got that!'은 정말 유용한 표현이에요. 😅 살까 말까 고민하다가 결국 안 사서 다행이라고 생각할 때도, 아니면 안 사서 후회할 때도 쓸 수 있죠. '아, 그때 살 걸 그랬어!' 같은 느낌이랄까요? 😉 왜 안 샀는지 이유를 덧붙여 말할 수도 있어요. 예를 들어, 'I almost got that, but it was a bit pricey.' (거의 살 뻔했는데, 좀 비쌌어요.) 또는 'I almost got that, but then I realized I already had something similar.' (거의 살 뻔했는데, 비슷한 게 이미 있다는 걸 깨달았어요.) 처럼요!
다음 중 'I almost got that!'을 사용하기 가장 적절한 상황은? A. 당신이 쇼핑을 시작하기 전에. B. 당신이 정말 좋아하는 물건을 산 직후. C. 당신이 어떤 물건을 거의 살 뻔했지만, 마지막 순간에 사지 않기로 결정했을 때.