당연하게 여겨지다 · 고마움을 받지 못하다 · 공로를 인정받지 못하다
열심히 노력했는데도 아무도 알아주지 않는다고 느낀 적 있으신가요? 😔 항상 똑같이 뭔가를 하는데도, '고마워'라는 말 한마디 듣지 못할 때 말이죠. 바로 그럴 때 'to be taken for granted'라고 표현할 수 있습니다! 당신의 노력이 선물처럼 특별한 것이 아니라 그저 당연한 것으로 여겨질 때 드는 답답한 감정을 완벽하게 담아내는 표현이에요.
💡 **꿀팁 방출!** 이 표현은 대개 약간 부정적이거나 서운한 뉘앙스를 가집니다. 연인 관계, 직장, 심지어 친구들 사이에서 인정받지 못한다고 느낄 때 자주 사용되죠. 만약 이런 감정이 든다면, 자신의 감정을 솔직하게 소통해보는 것이 좋습니다! 당신의 가치는 절대 당연하게 여겨져서는 안 됩니다! ✨
다음 중 'to be taken for granted'를 사용하기 적절한 상황은? A. 🎉 복권에 당첨되어 친구들과 축하하고 있다. B. 😴 매일 야근하는데, 상사가 이를 당연하게 여긴다. C. 🚀 성공적인 프로젝트를 시작하고 큰 승진을 받았다.