눈을 굴리다 · 못마땅해 하다 · 어이없어 하다
너무 뻔하거나, 살짝 짜증 나거나, 믿기지 않는 얘기를 들었을 때 무의식적으로 눈을 데굴데굴 굴려본 적 있으신가요? 😂 그게 바로 'to roll your eyes'입니다! 말없이 가벼운 짜증, 못마땅함, 또는 어이없음을 표현하는 대표적인 비언어적 표현이죠. 누군가 정말 말도 안 되는 소리를 하거나 너무 뻔한 이야기를 할 때 쓰기 좋습니다.
💡 **꿀팁!** 이 표현은 주로 눈을 굴리는 비언어적 행동을 묘사할 때 사용하지만, 대화에서는 그 행동을 'to roll your eyes'라고 말하며 지칭합니다. 흔하고 때로는 유머러스한 반응이지만, 격식 있는 자리나 상대방이 진지할 때는 무시하거나 무례하게 보일 수 있으니 주의해서 사용하세요. 😉 친한 친구와 있거나 약간의 비꼬는 듯한 느낌을 줄 상황에서 센스 있게 활용해 보세요!
다음 중 'to roll your eyes'를 가장 자연스럽게 사용할 수 있는 상황은? A. 🎁 누군가가 당신에게 진심 어린 선물을 줄 때. B. 🤣 친구가 너무 뻔한 농담을 열 번째 반복할 때. C. 🎉 신나는 소식을 들었을 때.