힘이 쭉 빠지다 · 김이 빠지다 · 실망하다
엄청 기대했던 계획이 갑자기 취소됐을 때... 😭 아니면 열심히 준비한 일이 뜻대로 되지 않았을 때... 그럴 때 느껴지는 실망감과 힘 빠지는 기분을 'to feel deflated'라고 말할 수 있어요! 마치 바람 빠진 풍선처럼 축 처지는 느낌이랄까요?
💡 이 표현은 기대했던 일이 이루어지지 않아서 갑자기 기운이 꺾이고 실망할 때 자주 사용됩니다. 의욕이나 에너지가 갑자기 사라진 듯한 상태를 묘사하기에 아주 좋아요. 가끔은 'to feel deflated'한 기분이 들 수도 있지만, 너무 오래 침울해 있지는 마세요! 😉
다음 중 'to feel deflated'를 가장 자연스럽게 사용할 수 있는 상황은? A. 💰 복권에 당첨되어 엄청 행복할 때. B. 🏈 가장 좋아하는 팀이 예상치 못하게 챔피언십 경기에서 졌을 때. C. 🚀 새로운 프로젝트를 시작할 준비가 되어 에너지가 넘칠 때.