아주 외딴곳 · 인적 드문 곳
가장 가까운 마트까지 차로 3시간 걸리는 곳에 있어본 적 있으세요? 😂 그럴 때 바로 "in the middle of nowhere"라고 말하는 거예요! 😱 아주 멀리 떨어져 있고 인적이 드문 곳을 묘사할 때 딱 좋답니다. 특히 모험적인 여행이나 특별한 목적지를 이야기할 때 쓰기 좋아요.
💡 이 표현은 종종 약간 유머러스하거나 과장된 뉘앙스를 풍기며, 극도로 외딴곳이라는 느낌을 줍니다. 🏕️ 긍정적으로 (모험적인 탈출!) 사용될 수도 있고, 부정적으로 (너무 불편한 위치!) 사용될 수도 있어요. 문맥이 정말 중요하죠! '자연 속의 아름다운 오두막' 대 '휴대폰도 안 터지는 곳' 같은 느낌으로요!
다음 중 "in the middle of nowhere"를 사용할 상황으로 가장 적절한 것은? A. 🏙️ 번화한 도심을 묘사할 때. B. 🏞️ 산속에 있는 아름답지만 아주 외딴 오두막을 설명할 때. C. 🚶♀️ 교외에 있는 친구 집으로 가는 길을 안내할 때.