어떤 것의 상태를 주시하다 · 동향을 파악하다
세상에, 너무 예쁜 옷이나 갖고 싶던 전자기기가 눈에 띄었는데, 가격이 살짝 부담될 때 있잖아요? 😱 혹은 품절된 상품이 언제 다시 들어올지 궁금할 때! 그럴 때 바로 'to keep tabs on something'을 쓰는 거예요. 마치 쇼핑 스파이가 된 것처럼 🕵️♀️ 내가 원하는 아이템의 동향을 감시하는 거죠! 💰✨
💡 이 표현은 어떤 것의 상태나 진행 상황을 면밀히 주시하거나 추적한다는 뜻이에요. 📈 가격이 떨어지기를 기다리거나 인기 상품의 재입고를 기다릴 때 아주 유용하죠! 📚 쇼핑 외에도 '성적을 계속 확인하다' (to keep tabs on your grades) 또는 '시사 문제에 계속 관심을 갖다' (to keep tabs on current events) 처럼 다른 상황에서도 다양하게 활용할 수 있답니다. 😉
친구가 좋아하는 재킷이 세일하는지 확인하기 위해 매장 웹사이트를 정기적으로 확인하고 있다고 말합니다. 친구가 하는 행동을 가장 잘 설명하는 영어 표현은 무엇인가요? A. To give it a miss B. To break the bank C. To keep tabs on something