그 아이디어/계획은 성공할 가능성이 있어 · 지속 가능성이 있어
누군가 발표한 아이디어나 계획을 들었을 때, '와, 이거 진짜 될 것 같은데?' 라는 생각이 들 때 딱이에요! 🤩 'That has legs'는 단순히 좋은 아이디어 수준을 넘어, 실제로 성공할 가능성이 높고 오래 지속될 수 있는 잠재력이 있다는 뜻이랍니다. 마치 아이디어가 '스스로 설 수 있고' '멀리 갈 수 있다'고 말하는 것과 같아요!
💡 **꿀팁!** 이 표현은 주로 새로운 프로젝트, 마케팅 전략, 사업 제안 등을 논의할 때 자주 사용돼요. 🚀 긍정적인 평가를 나타내며, 아이디어가 '오랫동안 걸어갈(혹은 뛰어갈!) 것'이라는 확신을 보여주는 거죠. 열정과 함께 분석적인 승인을 표현하고 싶을 때 사용해 보세요!
동료가 매우 유망하고 잘 고안된 새 프로젝트 아이디어를 발표했습니다. 당신의 긍정적인 평가를 가장 잘 전달할 수 있는 영어 표현은? A. It's a long shot B. That has legs C. It's dead in the water