겉으로 보기에 매우 충격을 받거나 동요하다 · 감정적으로 많이 흔들리다
방금 충격적인 일💥을 목격했거나, 너무나 속상한 소식을 듣고 할 말을 잃고 살짝 휘청거리는 느낌이 들 때! 😥 감정적인 동요가 얼굴이나 행동에서 고스란히 드러날 때 사용하기 딱 좋은 표현이에요. 애써 괜찮은 척해도 '티가 너무 난다!' 싶을 때 쓸 수 있답니다.
💡 **꿀팁 방출!** 이 표현은 특히 '겉으로 보이는' 동요에 초점을 맞춰요. 😲 누군가의 표정, 몸짓, 목소리 등에서 내면의 혼란이 명확하게 드러날 때 주로 사용된답니다. 단순히 내면의 감정을 넘어서 외부로 표출되는 모습까지 포함하는 것이죠. 친구가 뭔가 안 좋은 일이 있는 것 같은데 말은 안 할 때, '너 정말 visibly shaken 해 보인다'라고 걱정하며 물어볼 수 있어요.
다음 중 'to be visibly shaken'을 가장 적절하게 사용할 수 있는 상황은? A. 😄 엄청난 상품에 당첨되었다는 소식을 들었을 때. B. 😱 심각한 사고를 방금 목격했을 때. C. 😴 긴 하루를 마치고 약간 피곤함을 느낄 때.