очень доволен · на седьмом небе от счастья
Вы когда-нибудь чувствовали себя настолько невероятно счастливыми от чего-то, что просто готовы были лопнуть от радости? 🎉 Вот тогда вы "pleased as punch"! Это выражение идеально подходит для тех моментов, когда хорошие новости или положительный результат делают вас абсолютно восхищенными, часто немного игривым или скромным образом. 😊
💡 **История происхождения!** Фраза "pleased as Punch" происходит от персонажа мистера Панча из традиционных кукольных представлений Панч и Джуди. Панч часто изображается ликующе счастливым (даже озорным!), когда все идет по его плану. Так что в следующий раз, когда вы блестяще выступите с презентацией или найдете забытую двадцатидолларовую купюру, можете всем сказать, что вы "pleased as punch"! 🥳
Ваш друг только что выиграл небольшой приз в лотерею. Какое английское выражение лучше всего описывает его чувства? A. under the weather B. pleased as punch C. feeling blah