заехать куда-то по пути · сделать небольшой крюк
Это очень удобная фраза для ситуаций, когда вы уже находитесь вне дома, возможно, занимаетесь делами или едете куда-то, и решаете быстро заглянуть в другой магазин, которого изначально не было в ваших планах! 🛍️ Идеально подходит для спонтанных покупок или когда вы вдруг вспоминаете, что вам нужно что-то еще.
💡 **Полезный совет!** 'make a detour' часто используется с предлогами 'to' или 'for'. Например, 'I need to make a detour *to* the grocery store' (Мне нужно заехать в продуктовый магазин) или 'Let's make a detour *for* coffee' (Давай заедем за кофе). Это показывает, что вы ненадолго отклоняетесь от запланированного маршрута для конкретной цели!
Вы едете домой после работы и внезапно вспоминаете, что вам нужно молоко. Вы решаете заехать в супермаркет по пути. Какое английское выражение лучше всего описывает это действие? A. to run out of something B. to make a detour C. to hit the road