почувствовать слабость в коленях из-за сильных эмоций · ноги подкашиваются
Представьте, что вы встретили свою любимую знаменитость или получили огромный сюрприз! 🤩 Это внезапное чувство, когда ваши ноги могут немного подкоситься? Вот когда вы 'to feel weak in the knees'. Оно часто используется для описания сильных эмоций, таких как сильное влечение, страх или шок. 🥰😱
Ваш друг только что увидел свою любимую знаменитость в кофейне и почувствовал внезапный прилив сильного волнения, почти заставившего его споткнуться. Какое английское выражение лучше всего описывает его чувства? A. to be happy B. to feel weak in the knees C. to be surprised
💡 **Полезный совет!** Это выражение не только для романтики! Вы можете почувствовать слабость в коленях от сильного страха, например, увидев огромного паука 🕷️, или даже от подавляющей радости или облегчения, как если бы вы выиграли в лотерею (маленькую, конечно!). Оно означает мощное эмоциональное воздействие. ✨