заскочить в магазин · быстро сходить в магазин
Представь, что ты гуляешь, и вдруг вспоминаешь, что тебе нужно молоко или быстрый перекус. Ты не планируешь большой поход по магазинам; ты просто 'pop into the store'! 🏃♀️💨 Идеально для таких спонтанных, небольших дел, когда нужно быстро что-то взять!
💡 **Лайфхак!** Это выражение подчеркивает быстроту и отсутствие серьезного планирования. Ты не идешь на 'шопинг до упаду' (shopping spree), а просто быстро забегаешь и выходишь. Очень часто встречается в повседневных разговорах, особенно для упоминания быстрых поручений!
Твой друг говорит, что ему нужно быстро купить молока по дороге домой, но он не хочет тратить много времени. Какое английское выражение лучше всего подходит для этой ситуации? A. to shop 'til you drop B. to check out the new arrivals C. to pop into the store