делать остановку · останавливаться проездом
Это выражение очень полезно, когда вы говорите о непрямом путешествии. Возможно, вы хотите разбить долгую поездку, исследовать дополнительный город по пути или просто нуждаетесь в месте, где можно переночевать! 😴✈️ Оно идеально подходит для непринужденных бесед о планах на путешествия или прошлых приключениях.
💡 **Полезный совет!** 'To stop over' может относиться к запланированной остановке в любом виде путешествия – самолетом, поездом или на машине! 🚂🚗 Это похоже на 'layover' для рейсов, но 'stop over' часто подразумевает проведение ночи или более, а не просто быструю пересадку. Вы можете сказать 'stop over in [место]' или 'stop over for [продолжительность]'.
Какое английское выражение лучше всего подходит к ситуации, когда друг объясняет, что он остановился на несколько дней в другом городе посреди долгого путешествия? A. to run into someone B. to stop over C. to get lost