менять направление · менять стратегию
Представь, твоя блестящая стартап-идея продавать крафтовые тосты не очень-то взлетает. Вместо того чтобы сдаваться, ты решаешь начать продавать изысканные авокадовые пасты! 🥑 Это и есть 'to pivot'! Это означает изменить свою основную стратегию или направление, когда что-то не работает, часто в бизнесе или карьере.
💡 **Почему 'pivot'?** Это слово пришло из баскетбола, где игрок держит одну ногу на месте, поворачивая другую, чтобы изменить направление. 🏀 В бизнесе это означает значительную адаптацию твоего плана, а не просто небольшие корректировки. Думай о больших стратегических сдвигах! Это особенно популярно в мире стартапов. 🚀
Первоначальный продукт вашего стартапа не набирает обороты. Вы решаете полностью перестроить свою бизнес-модель и нацелиться на новый сегмент рынка. Какое английское выражение описывает это действие? A. to stick to the plan B. to pivot C. to stay the course